Bibliothèque de Belesta
Détail de l'auteur
Auteur Françoise Cartano |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
L'exploitation / Jane Smiley
Titre : L'exploitation Type de document : texte imprimé Auteurs : Jane Smiley (1949-....), Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur Editeur : Paris : Rivages Année de publication : 1993 Collection : Collection de littérature étrangère, ISSN 0299-0520 Importance : 461 p. Présentation : couv. ill. en oul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86930-704-9 Prix : 149 F Note générale : Prix Pulitzer 1992 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813.54 oeuvre Résumé : En 1979, Larry Cook, un fermier orgueilleux de l'Iowa, dont la famille vit sur cette terre depuis quatre générations, décide soudain de prendre sa retraite et de remettre cette terre si précieuse à ses trois filles. Il se met alors à boire. Surviennent de nombreuses crises. C'est la fin d'un monde.
L'exploitation [texte imprimé] / Jane Smiley (1949-....), Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur . - Paris : Rivages, 1993 . - 461 p. : couv. ill. en oul. ; 22 cm. - (Collection de littérature étrangère, ISSN 0299-0520) .
ISBN : 978-2-86930-704-9 : 149 F
Prix Pulitzer 1992
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813.54 oeuvre Résumé : En 1979, Larry Cook, un fermier orgueilleux de l'Iowa, dont la famille vit sur cette terre depuis quatre générations, décide soudain de prendre sa retraite et de remettre cette terre si précieuse à ses trois filles. Il se met alors à boire. Surviennent de nombreuses crises. C'est la fin d'un monde.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2136 R SMI Livre Bibliothèque de Bélesta Romans adultes Disponible Le prince des marées / Pat Conroy
Titre : Le prince des marées Type de document : texte imprimé Auteurs : Pat Conroy (1945-....), Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : 2002 Collection : Littérature étrangère Importance : 588 p. Présentation : couv. et jaquette ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-3823-2 Prix : 21,50 EUR : 141,03 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Le prince des marées [texte imprimé] / Pat Conroy (1945-....), Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur . - Paris : Belfond, 2002 . - 588 p. : couv. et jaquette ill. en coul. ; 24 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7144-3823-2 : 21,50 EUR : 141,03 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1663 R CON Livre Bibliothèque de Bélesta RÉSERVE Disponible
Titre : Le Prince des marées Type de document : texte imprimé Auteurs : Pat Conroy (1945-...), Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur Editeur : Albin Michel Année de publication : 2019 Collection : A.m. ter.amer Importance : 752 p Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-44248-2 Prix : 24,90 eur Mots-clés : Litterature etrangere Résumé : Dans le sillage des grands noms de la littérature du Sud des États-Unis, Pat Conroy s'est imposé en 1986 avec un chef-d'oeuvre, Le Prince des marées, aujourd'hui réédité dans une traduction révisée. Au coeur des somptueux paysages maritimes de la Caroline du Sud, cette « histoire d'eau salée, de bateaux et de crevettes, de larmes et de tempêtes » fouille la mémoire d'une famille troublée, dans un Deep South encore marqué par la ségrégation raciale. Tom, Luke et Savannah Wingo ont été élevés à la dure, entre joies et tragédies, par un père pêcheur de crevettes, alcoolique et violent, et une mère fantasque et mythomane. C'est cette vie-là que va raconter Tom à la psychiatre Susan Lowenstein après la énième tentative de suicide de sa soeur, désormais installée à New York. Pour aider la thérapeute à sauver Savannah, Tom accepte de se replonger dans les souvenirs d'une enfance marquée par un terrible secret. Ses confessions, empreintes d'humour et d'émotion, vont faire revivre la bouleversante saga du clan Wingo. Eet peut-être leur offrir à tous une chance de rédemption.  « Un tour de force qui a imposé Pat Conroy comme un immense conteur digne de William Styron ou de John Irving. » (L'Express) En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782226442482/unimarc_utf-8 Le Prince des marées [texte imprimé] / Pat Conroy (1945-...), Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur . - Albin Michel, 2019 . - 752 p ; 24 cm. - (A.m. ter.amer) .
ISBN : 978-2-226-44248-2 : 24,90 eur
Mots-clés : Litterature etrangere Résumé : Dans le sillage des grands noms de la littérature du Sud des États-Unis, Pat Conroy s'est imposé en 1986 avec un chef-d'oeuvre, Le Prince des marées, aujourd'hui réédité dans une traduction révisée. Au coeur des somptueux paysages maritimes de la Caroline du Sud, cette « histoire d'eau salée, de bateaux et de crevettes, de larmes et de tempêtes » fouille la mémoire d'une famille troublée, dans un Deep South encore marqué par la ségrégation raciale. Tom, Luke et Savannah Wingo ont été élevés à la dure, entre joies et tragédies, par un père pêcheur de crevettes, alcoolique et violent, et une mère fantasque et mythomane. C'est cette vie-là que va raconter Tom à la psychiatre Susan Lowenstein après la énième tentative de suicide de sa soeur, désormais installée à New York. Pour aider la thérapeute à sauver Savannah, Tom accepte de se replonger dans les souvenirs d'une enfance marquée par un terrible secret. Ses confessions, empreintes d'humour et d'émotion, vont faire revivre la bouleversante saga du clan Wingo. Eet peut-être leur offrir à tous une chance de rédemption.  « Un tour de force qui a imposé Pat Conroy comme un immense conteur digne de William Styron ou de John Irving. » (L'Express) En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782226442482/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 6210 R CON Livre Bibliothèque de Bélesta Romans adultes Disponible Sous les draps / Ian McEwan
Titre : Sous les draps : et autres nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Ian McEwan (1948-....), Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1997 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 1 vol. (359 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-073292-0 Prix : 24,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823 Fiction de langue anglaise Résumé : Ces nouvelles parlent d'amour, de son excès ou de son absence, du désir et de ses frustrations, de ses fantasmes, de ses délires sadiques ou masochistes. On y voit l'amour criminel d'une mère pour son fils, l'amour explorateur d'un frère pour sa petite soeur, ou l'amour trop violent d'un adolescent délaissé pour une fillette inconnue. Insolite, insolent, provocateur et hautement original. Sous les draps : et autres nouvelles [texte imprimé] / Ian McEwan (1948-....), Auteur ; Françoise Cartano, Traducteur . - Paris : Gallimard, 1997 . - 1 vol. (359 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) .
ISBN : 978-2-07-073292-0 : 24,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 823 Fiction de langue anglaise Résumé : Ces nouvelles parlent d'amour, de son excès ou de son absence, du désir et de ses frustrations, de ses fantasmes, de ses délires sadiques ou masochistes. On y voit l'amour criminel d'une mère pour son fils, l'amour explorateur d'un frère pour sa petite soeur, ou l'amour trop violent d'un adolescent délaissé pour une fillette inconnue. Insolite, insolent, provocateur et hautement original. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 6881970054 R MCE s Livre Bibliothèque de Bélesta Romans adultes Disponible